Torej ne bova spala skupaj, a rad bi ostal s tabo.
Neæemo da vodimo ljubav. Samo bih da budem s tobom.
Riddaway bo ostal s teboj, Tom.
Riddaway æe ostati s tobom, Tome.
V redu, prinesla ti bom sladoled, ampak zdaj bo Neal ostal s teboj, prav?
Ok, donijet æu ti sladoled. Sada æe Neal ostati s tobom, ok?
Za zmeraj boš ostal s svojimi indijanskimi prijatelji.
Остаћеш заувек са својим индијанским пријатељима.
Zakaj bi ostal s tem norim starcem?
Zašto ostati sa ovim ludim starcem?
Bi rad ostal s svojim bratom Charliejem?
Želiš li ostati sa svojim bratom Èarlijem?
Jaz bom ostal s teboj in se boril, toda zelo malo nas bo.
Ostaæu s tobom i boriti se. Ali, sada æe nas biti vrlo malo.
Čudi me, da bi nekdo ostal s teboj tako dolgo, da se poroči.
Da. Èudi me da bi neko ostao s tobom dugo da se oženi.
Torej, boš ostal s svojo družino, ko bomo imeli trgatev?
Па... остаћеш са својом породицом док беремо воће?
Kar se mene tiče, bom ostal s svojo bando in z mojo pra.z mojo damo.
A ja æu da se držim svoje ekipe i svoje ribe... svoje dame.
Potem bom tudi jaz ostal s tabo.
Onda cu i ja ostati sa tobom.
Ali bi šel stran od tebe, ali bi ostal s teboj?
Je li on onaj koji je ostao kuæi ili onaj koji je jeo peèenu govedinu?
Odpeljal te bom domov in ostal s tabo, dokler ne pride Sam.
Hoæeš da te odvezem kuæi, i ostanem sa tobom, dok Sam ne završi sa poslom?
Ko si se ločil od Adamsa, sem ostal s teboj, iz prijateljstva.
Кад си разишао са Адамсом, остао сам уз тебе, због нашег пријатељства.
Presrečen sem, da sem ostal s tabo.
Sreæan sam što sam ostao kod tebe.
Bolje bi bilo, če bi ostal s Petrom Taylorjem.
Trebao je da ostane sa Piterom Tejlorom.
V bistvu sem premišljeval... da bi ostal s tabo.
Ustvari, mislio sam o tome... Da bi ostao s tobom, Džek.
Tako ali tako ne bi ostal s takimi bedaki,... pa če bi bili zadnje želve v oceanu!
Svejedno ne bih ostao s vama glupacima,... ni da ste posljednje kornjaèe u oceanu!
Dali bi nam hrano in streho nad glavo, ti pa bi lahko ostal s svojim fantkom.
Oni nam daju hranu i smještaj a ti možeš ostati sa svojim sinom.
Gordon je ostal s svojo ženo samo zaradi otrok.
Gordon je ostao sa svojom suprugom samo radi djece.
Moral bi vedeti, da če bom ostal s tabo, da bo nekaj prišlo, ker je zmeraj tako.
Требао сам знати да ће ако останем с вама нешто доћи, јер нешто увек дође.
Tudi če bi ostal s teboj, v kar dvomim, ima v najboljšem primeru še 60 let.
Èak i kad bi ostao s tobom, u što sumnjam... u najboljem sluèaju imao bi nekih 60-tak godina.
Če želiš, bom ostal s tabo in ti delal družbo.
Ostat æu budan s tobom ako želiš, praviti ti društvo.
Ampak jaz bi rad ostal s tabo!
Ali ja želim da ostanem sa tobom.
Če bom celo noč ostal s tabo, se boš morala napiti z mano.
Ako hoæeš da ti radim društvo cijelu noæ, morat æeš se napiti sa mnom.
Če hočeš, bom odpovedal in ostal s tabo.
Mogu otkazati ako hoæeš. Mogao bih ostati s tobom.
Ni živeti z njimi, je ostal s teto podeželju.
Nije živeo sa njima. Živeo je kod tetke u gradu.
Bi lahko ostal s puncama nekaj časa?
Da li bi hteo da ostaneš sa curama još samo malo?
Veste, če bi ostal s to druščino še deset minut, bi bil tudi jaz med mrtvimi.
Znate, da sam i ja ostao s njima još deset minuta, i ja bih bio meðu mrtvima.
Saj ni nikogar drugega, ki bi lahko ostal s tabo.
Nije da je neko drugi mogao da ostane.
Agent Van Oster bo ostal s tabo.
Agent Van Oster æe ostati ovde s vama.
Potem pa bom ostal s tabo.
Onda ja idem s tobom. -Arone, imam porodicu.
Kaj pa, če sem ostal s svojo posadko?
Što ako ostanem s tvojom posadom?
Hotel sem Froda, a ne smeva oba imeti Froda, zato ugani, kdo je ostal s Samwisom Gamgeejem.
Ja sam hteo Froda, ali ne možemo obojica da izaberemo Froda, pa pretpostavi ko je završio sa Semvajzom Gemdžijem. Vidiš?
In zato... obljubljem da bom ostal s tabo, te ljubil se izmikal usodi s tabo,
Obeæavam da æu biti uz tebe, i da æu te voleti...
V hiši boš ostal s svojim bratcem, dokler se ne bosta razumela.
Остаћеш у кући са млађим братом, док не научите да се слажете.
Tu si samo delček programa, ki ga je Aida malo predelala, da bi ostal s Fitzem.
Ti si ovde samo fragment koda koji je Ejda tek malo izmenila kako bi ti ostao uz Fica.
In nato sem ostal s temi malimi grdimi snežinkami na mojih testeninah, ki so odslužile svojemu namenu in zato se bojim, da je bila tudi ta izkušnja zame razočaranje.
I sve što je tada ostalo su ove male ružne ljuspice na mojoj pasti, shvatate, njihov značaj je iskorišćen, i tako, bojim se da me je i ovo razočaralo.
3.4248631000519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja æu ostati ovde sa Penny u njenom stanu. 